Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

wymięknąć;

Słownik slangu Zbigniewa Parzycha

unikać czegoś, uchylać się od czegoś, migać się od czegoś, wymigiwać się od czegoś, wywijać się od czegoś, wykręcać się od czegoś (np. pracy, odpowiedzialności itp.)

poddać się
stchórzyć, spietrać się, scykać się, narobić pod siebie (wycofać się ze strachu)